{"title":"Buffalo Systems x Nigel Cabourn","description":"\u003cdiv class=\"klaviyo-form-WzhBKC\"\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"cabourn-mountain-shirt-torchlight-orange","title":"Chemise Cabourn Mountain \/ Orange Torchlight","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBuffalo Systems x Nigel Cabourn Mountain Shirt\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDeux icônes. Une chemise. La Mountain Shirt Cabourn apporte le souci du détail de Nigel Cabourn au modèle le plus emblématique de Buffalo. Une coupe décontractée, un intérieur en polaire laine\/polyester 50\/50 et des fermetures à glissière Riri confèrent à ce modèle familier, utilisé dans le monde entier par les alpinistes, la police et les forces spéciales, un caractère tout à fait unique. Disponible en orange Torchlight et en bleu Rannoch, avec seulement 250 chemises numérotées individuellement pour chaque couleur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLa fonctionnalité de Buffalo. L'œil de Cabourn.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDéveloppée en commun au cours de l'année écoulée, cette collaboration offre une nouvelle perspective sur la Mountain Shirt. Un col double épaisseur, une poche chaufferette doublée en polaire ainsi que des poignets et une taille réglables apportent chaleur et confort, tandis que des coutures doubles aux épaules et des détails de fermeture à glissière distinctifs viennent parfaire le modèle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChaque chemise comporte sa propre étiquette d'histoire, numérotée à la main par l'un de nos fabricants. Portez-la seule ou complétez le système avec la capuche Cabourn assortie, vendue séparément.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCoupe décontractée, alliant la fonctionnalité de Buffalo et le style Cabourn\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntérieur en polaire laine\/polyester 50\/50\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFermetures à glissière Riri, avec une fermeture frontale abaissée et une fermeture latérale unique pour un enfilage facile\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTirette de fermeture à glissière distinctive ornée de perles\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCol en polaire avec attache auto-agrippante pour la capuche Cabourn assortie, vendue séparément\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoche chaufferette doublée en polaire\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoignets et rabat de poche à carte à fermeture auto-agrippante\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCordon de serrage interne au dos et réglage de taille à la main pour resserrer la coupe et retenir la chaleur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉtiquette d'histoire numérotée individuellement à la main\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponible en orange Torchlight et en bleu Rannoch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLimitée à 250 chemises par couleur, soit 500 au total\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buffalo Systems","offers":[{"title":"S","offer_id":56223937364310,"sku":"BSNCTLOSMALL","price":525.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":56223937397078,"sku":"BSNCTLOMEDIUM","price":525.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":56223937429846,"sku":"BSNCTLOLARGE","price":525.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":56223937462614,"sku":"BSNCTLOXL","price":525.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/3770\/3510\/files\/Buffalo_Nigel_Cabourn_Shirt_Orange_Front.3.png?v=1793203416"},{"product_id":"cabourn-hood-rannoch-blue","title":"Capuche Cabourn \/ Bleu Rannoch","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCapuche DP Buffalo Systems x Nigel Cabourn\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComplétez le système. Conçue pour s’associer à la Mountain Shirt Cabourn, la capuche DP accorde la même attention à la fonctionnalité et aux détails. Une doublure en polaire composée à parts égales de laine et de polyester offre chaleur et confort, tandis qu’une visière à tige assure structure et protection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInspirée de notre capuche Expedition, elle est conçue pour se porter par-dessus un casque ou d’autres couvre-chefs et dispose d’un cordon de serrage interne permettant d’ajuster sa coupe et de mieux conserver la chaleur. Entièrement amovible, elle se fixe au col à bande auto-agrippante de la Mountain Shirt pour vous offrir une protection supplémentaire lorsque vous en avez besoin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCaractéristiques\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConçue pour s’associer à la Mountain Shirt Cabourn\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDoublure en polaire composée à parts égales de laine et de polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEntièrement amovible, avec fixation auto-agrippante au col de la chemise\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVisière à tige pour plus de structure et de protection\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCordon de serrage interne permettant d’ajuster la coupe et de mieux conserver la chaleur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInspirée de la capuche Expedition de Buffalo, conçue pour se porter par-dessus un casque ou d’autres couvre-chefs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponible en tailles S, M, L et XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eVendue séparément de la Mountain Shirt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buffalo Systems","offers":[{"title":"S","offer_id":56224923976022,"sku":"BSNCHRSMALL","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":56224924008790,"sku":"BSNCHRMEDIUM","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":56224924041558,"sku":"BSNCHRLARGE","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":56224924074326,"sku":"BSNCHRXL","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/3770\/3510\/files\/DP_Hood_Blue_Front.2.png?v=1793098074"},{"product_id":"cabourn-mountain-shirt-rannoch-blue","title":"Chemise de montagne Cabourn \/ Bleu Rannoch","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBuffalo Systems x Nigel Cabourn Mountain Shirt\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDeux icônes. Une chemise. La Mountain Shirt Cabourn apporte le souci du détail de Nigel Cabourn au modèle le plus emblématique de Buffalo. Une coupe décontractée, un intérieur en polaire laine\/polyester 50\/50 et des fermetures éclair Riri confèrent à ce modèle familier, utilisé dans le monde entier par les alpinistes, la police et les forces spéciales, un caractère tout à fait unique. Disponible en orange Torchlight et en bleu Rannoch, avec seulement 250 chemises numérotées individuellement pour chaque couleur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLa fonctionnalité de Buffalo. L'œil de Cabourn.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDéveloppée en collaboration au cours de l'année écoulée, cette collaboration offre une nouvelle perspective sur la Mountain Shirt. Un col double polaire, une poche chauffante doublée de polaire et une taille et des poignets ajustables apportent chaleur et confort, tandis que des coutures doubles aux épaules et des détails de fermeture éclair distinctifs viennent parfaire le design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChaque chemise porte son propre label d'histoire, numéroté à la main par l'un de nos fabricants. Portez-la seule ou complétez le système avec la capuche Cabourn assortie, vendue séparément.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCoupe décontractée, alliant la fonctionnalité de Buffalo et le style Cabourn\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntérieur en polaire laine\/polyester 50\/50\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFermetures éclair Riri, avec une fermeture éclair avant abaissée et une fermeture éclair latérale unique pour un enfilage facile\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTiroir de fermeture éclair distinctif en perles\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCol polaire avec attache auto-agrippante pour la capuche Cabourn assortie, vendue séparément\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoche chauffante doublée de polaire\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoignets et rabat de poche à carte à fermeture auto-agrippante\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCordon de serrage interne au dos et ajusteur de taille à poche chauffante pour resserrer la coupe et retenir la chaleur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLabel d'histoire numéroté individuellement à la main\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponible en orange Torchlight et en bleu Rannoch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLimité à 250 chemises par couleur, 500 au total\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buffalo Systems","offers":[{"title":"S","offer_id":56254263198038,"sku":"BSNCRSMALL","price":525.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":56254263230806,"sku":"BSNCRMEDIUM","price":525.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":56254263263574,"sku":"BSNCRLARGE","price":525.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":56254263296342,"sku":"BSNCRXL","price":525.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/3770\/3510\/files\/Buffalo_Nigel_Cabourn_Shirt_Navy_Blue_Front.2.png?v=1793097420"},{"product_id":"cabourn-hood-torchlight-orange","title":"Capuche Cabourn \/ Orange Torchlight","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCapuche DP Buffalo Systems x Nigel Cabourn\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComplétez le système. Conçue pour s’associer à la Mountain Shirt Cabourn, la capuche DP accorde la même attention à la fonctionnalité et aux détails. Une doublure en polaire composée à parts égales de laine et de polyester offre de la chaleur, tandis qu’une visière à tige assure structure et protection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInspirée de notre capuche Expedition, elle est conçue pour s’ajuster par-dessus les casques et les couvre-chefs, avec un cordon de serrage interne pour ajuster la coupe et aider à conserver la chaleur. Entièrement amovible, elle se fixe au col à bande auto-agrippante de la Mountain Shirt, vous offrant une protection supplémentaire lorsque vous en avez besoin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCaractéristiques\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConçue pour compléter la Mountain Shirt Cabourn\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDoublure en polaire composée à parts égales de laine et de polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEntièrement amovible, avec fixation auto-agrippante au col de la chemise\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVisière à tige pour plus de structure et de protection\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCordon de serrage interne pour ajuster la coupe et aider à conserver la chaleur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInspirée de la capuche Expedition de Buffalo, conçue pour s’ajuster par-dessus les casques et les couvre-chefs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponible en tailles S, M, L et XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eVendue séparément de la Mountain Shirt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Buffalo Systems","offers":[{"title":"S","offer_id":56257419313494,"sku":"BSNCHTLOSMALL","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":56257419346262,"sku":"BSNCHTLOMEDIUM","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":56257419379030,"sku":"BSNCHTLOLARGE","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":56257419411798,"sku":"BSNCHTLOXL","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/3770\/3510\/files\/Cabourn_Hood_Torchlight_Orange.png?v=1793109233"}],"url":"https:\/\/buffalosystems.co.uk\/fr\/collections\/buffalo-systems-x-nigel-cabourn.oembed","provider":"Buffalo Systems","version":"1.0","type":"link"}